diff --git a/Docs/Migration/04_Cahier_Des_Charges.md b/Docs/Migration/04_Cahier_Des_Charges.md
index 2eb93e7..f34e1a2 100644
--- a/Docs/Migration/04_Cahier_Des_Charges.md
+++ b/Docs/Migration/04_Cahier_Des_Charges.md
@@ -147,7 +147,7 @@ Ordre indicatif, à réviser selon le registre :
 | L7d | Visuel | AtmosphericFog → SkyAtmosphere ; reconstruction de l'éclairage |
 | L7e | Effets | 4 systèmes Cascade → Niagara (si nécessaire) ; NvCloth → Chaos |
 | L7f | Entrées | Enhanced Input (R-07), avec test manuel des 34 commandes |
-| L7g | Packaging | build Shipping `LifePlay_Build_5.5_Shipping` construite (CHG-046), même structure que la version de l'auteur ; `McpAutomationBridge` déjà limité à l'éditeur ; test en jeu en attente |
+| L7g | Packaging | build Shipping `LifePlay_Build_5.5_Shipping` construite (CHG-046), même structure que la version de l'auteur ; `McpAutomationBridge` déjà limité à l'éditeur ; ✅ validée en jeu le 2026-10-01 |
 | L7h | Vérification StreetMap | ✅ 280 villes et 280 maillages identiques 4.27/5.5 (ERR-018 clos, CHG-044) |
 | L7i | Variables DSL `Person` vides | ✅ ERR-030, ERR-037, ERR-003 préexistants en 4.27 ; ERR-005 corrigé par CX-B12 (385 nœuds `Contains`/`Split`/`FindSubstring`), validé en jeu le 2026-10-01 |
 | L7j | Écran secondaire (amélioration) | ERR-031, préexistant en 4.27 : caméra `SecondScreen` sans racine ; seulement si souhaité |
diff --git a/Docs/Migration/Journal_Modifications.md b/Docs/Migration/Journal_Modifications.md
index e21c31e..f6d5582 100644
--- a/Docs/Migration/Journal_Modifications.md
+++ b/Docs/Migration/Journal_Modifications.md
@@ -768,3 +768,9 @@ fichiers séparés** (pas de `.pak`), conforme à `UsePakFile=False` du projet :
 | Cuisson | — | réussie, sans avertissement | `Saved/Logs/portage/L7g_BuildCookRun_Shipping.log` |
 
 En Shipping, le jeu n'écrit pas de journal (comme la version de l'auteur) : la validation se fait par une partie.
+
+| CHG | Date | Lot | Fichiers | Raison | Retour arrière |
+|---|---|---|---|---|---|
+| CHG-047 | 2026-10-01 | L7g | — (validation) | partie utilisateur sur `LifePlay_Build_5.5_Shipping` (nouvelle partie, scènes, sauvegarde et rechargement) : « pas de soucis constaté » | — |
+
+**Lot L7g clos.** La build Shipping est la version distribuable de référence.